[キム·スヒョン] [フォト]ドリームハイキム·スヒョン 'の部分に見えるターミネータ！」

[포토엔]드림하이 김수현 ‘조각외모 종결자!’
[フォト]ドリームハイキム·スヒョン 'の部分に見えるターミネータ！」

한국광고총연합회, 11월의 광고모델 김수현 선정
韓国広告総連合会、11月の広告モデルキム·スヒョン選定

제주항공, 새 모델 김수현 화보 첫 공개
済州航空、新モデルキム·スヒョンの画像初公開

김수현, 그가 말한 한가인 vs 수지(인터뷰)
キム·スヒョン、彼が言ったハン·ガインvs樹脂（インタビュー）

김수현, 뚜레쥬르 광고현장 로맨틱한 먹방
キム·スヒョン、トゥレジュール広告現場ロマンチックなモクバン

金秀贤方面称“接到了《星你》朴智恩作家的新作《制作公司》的出演提议”（김수현）
金秀贤方面称“接到了《星你》朴智恩作家的新作《制作公司》的出演提议”（김수현）

빈폴아웃도어, 배우 김수현의 TV CF 영상 공개
ビーンポールアウトドア、俳優キム·スヒョンのTV CF映像公開

'프로듀사' 김수현 "허당 캐릭터 위해 힘 빼는 중"
「プロデューサ」キム·スヒョン＆quot;ホ当たりキャラクターのために力抜くの＆quot;

김수현, 홍콩 마담투소에서 톱스타들과 ‘어깨 나란히’
キム·スヒョン、香港マダムタッソーでトップスターらと「肩並べ、

김수현, ‘리얼’서 무자비한 해결사로 변신한다…‘프로듀사’와 어떻게 다를까
キム·スヒョン、「リアル」で無慈悲なシューティングに変身する...「プロデューサ」とどのように違うか

[ホンジンヨウン] ホンジンヨウン「学生時代の一本だった "暴露

홍진영 “학창시절 한 가닥 했다” 폭로
ホンジンヨウン「学生時代の一本だった "暴露

[포토] 홍진영, '섹시한 눈빛발사!'
[フォト]ホン·ジニョン、「セクシーな目つき発射！」

홍진영, 화장품 전속 모델 발탁…광고계 블루칩 등극
ホン·ジニョン、化粧品の専属モデルに抜擢...広告界ブルーチップ登板

가수 홍진영, 톱스타만 한다는 화장품 광고까지 점령
歌手ホン·ジニョン、トップスターだけという化粧品の広告まで占領

홍진영, 청순 미용실 셀카.."머릿결아 좋아져라, 얍!"
ホン·ジニョン、清純美容室ハメ撮り..＆quot;髪ああ好きなれ、ヤップ！＆quot;

홍진영, 배고픔에도 상큼 미모는 그대로…‘아련 눈빛’
ホン·ジニョン、空腹にも爽やかな美貌はそのまま...「おぼろげな目つき」

홍진영, 아찔한 드레스로 몸매 드러내…엄청난 볼륨감 ‘섹시미 발산’
ホン·ジニョン、くらっとドレスでスタイル表わし...驚異的なボリューム感」セクシー美発散」

[포토]홍진영 '열창'
[フォト]ホンジンヨウン「熱唱」

[MD포토] 홍진영 '섹시한 눈빛으로'
[MDフォト]ホンジンヨウン」セクシーな目つきで、

[포토엔]홍진영, 야구 유니폼 입어도 드러나는 S라인
[フォト]ホン·ジニョン、野球のユニフォーム着てもあらわれるSライン

[河沿] 河沿夫人の肖像

하연부인초상
河沿夫人の肖像

하연 - 하연 영정
河沿 - 河沿遺影

하연초상
河沿肖像

비돌스 하연, 청순섹시 매력발산[포토엔]
非ドールズ河沿、清純セクシーな魅力発散[フォト]

하연선생묘
河沿先生墓

하연부인초상화첩본
河沿夫人の肖像画チョプボン

비돌스 멤버 하연, 관능미를 드러내다.
非ドールズのメンバー河沿、官能性を明るみに出す。

하연부인상(河演夫人像)
河沿部印象（河演夫人像）

걸그룹 비돌스 하연, 반라 섹시화보 '허걱!'
ガールグループの非ドールズ河沿、半裸セクシー写真集「あえぎ！」

비돌스 하연, 고품격 섹시 화보 공개
非ドールズ河沿、高品位セクシーグラビア公開

[ユンミジン] 2013年の民衆歌謡...歌を信じるこれらの拍手が必要である

2013년 민중가요… 노래를 믿는 이들의 박수가 필요하다
2013年の民衆歌謡...歌を信じるこれらの拍手が必要である

'윤미진 양궁교실' 수원 송정초서 열려
「ユンミジンアーチェリー教室」水原ソンジョンチョで開いて

금메달리스트 윤미진, 수원 송정초서 양궁교실
金メダリストユンミジン、水原ソンジョンチョでアーチェリー教室

엑스타 레이싱팀 모델 차정아-윤미진 '아찔한 몸매'
エクスタシーレーシングチームモデルの車ジョンア - ユンミジン＆＃x27;くらっ体つき＆＃x27;

윤미진 웃다
ユンミジン笑う

레이싱모델 윤미진-문가경 '본드걸이 된 그녀들'[포토]
レーシングモデルユンミジン - ドア佳境ボンドホックされた彼女たち」[フォト]

레이싱모델 문가경-윤미진 '본드걸보다 섹시하게~'[포토]
レーシングモデルのドア佳境 - ユンミジン「ボンドガールよりセクシーに〜」[フォト]

양궁 에이스 윤미진 '타임'지 표지인물로
アーチェリーエースユンミジン「タイム」誌の表紙人物に

레이싱모델 윤미진-문가경 '슈퍼카! 그리고 미녀들'[포토]
レーシングモデルユンミジン - ドア佳境 "スーパーカー！そして美女たち」[フォト]

레이싱모델 윤미진-문가경 '스포츠카와 잘어울리는 미녀들'[포토]
レーシングモデルユンミジン - ドア佳境」スポーツカーとよく似合う美女たち」[フォト]

[キム·ジウン] 「ラストスタンド」キム·ジウン監督「「奴奴奴」以降のアクション演出自信生じた "

‘라스트 스탠드’ 김지운 감독 “‘놈놈놈’ 이후 액션 연출 자신감 생겼다”
「ラストスタンド」キム·ジウン監督「「奴奴奴」以降のアクション演出自信生じた "

김지운 감독, "미국영화도 좀 사랑해달라" 폭소
キム·ジウン監督、及びquot;米国映画もちょっと愛くれ＆quot;爆笑

더 엑스
よりXの

이병헌과 김지운감독의 조합! 피와 땀이 가득한"악마를 보았다"8월11일개봉
イ·ビョンホンとキム·ジウン監督の組み合わせ！血と汗がいっぱい＆quot;悪魔を見た＆quot; 8月11日公開

김지운 ‘더 엑스’ BIFF 초청, 첫 스크린X 영화 어떨까
キム·ジウン「ザXの「BIFF招待、最初のスクリーンX映画はどうか

LA타임즈, 할리우드 진출 김지운 감독 주목 "언어 장벽 넘었다"
LAタイムズ、ハリウッド進出キム·ジウン監督の注目＆quot;言語の障壁を超えた＆quot;

'미쟝센' 김지운 감독 특별전..'커밍 아웃'부터 '사랑의 가위바위보'까지
「ミジャンセン」キム·ジウン監督特別展。「カミングアウト」から「愛のじゃんけん」まで

JIMFF09│인터뷰│공식 트레일러 제작한 김지운 감독
JIMFF09│インタビュー│公式トレーラー製作したキム·ジウン監督

[박흥진의 할리우드 통신] 60대 슈워제네거 액션 살아있네~
[バクフンジンのハリウッド通信] 60代シュワルツェネッガーのアクション生きてる〜

사랑의 가위바위보
愛のじゃんけん